中字 #CM 住友生命 「我們的冬季」工廠篇

 2013.11 #鈴木伸之 CM

住友生命：淺田真央台鑒「我們的冬季」工廠篇

文案
在工廠心無旁鶩，流著汗做著研磨作業的青年。

學生時代曾以甲子園為目標，但夢碎的棒球少年⚾

現在仍沒有忘記棒球的回憶
這樣的他越挫越勇，尋找新的夢想前進的身影

與從小不怠惰、不斷地努力的淺田選手的身姿交互相映。

三周半跳是淺田真央的標誌(2017退役)
看到NOBU也跳一下⛸👏

https://youtu.be/eiQcQgXZC4k

標語好難翻我放棄
你我共存此冬？😅

拝啓、浅田真央さま。 

僕は知っています。 

あなたが、夢の実現に向けて、 

来る日も、来る日も、練習を続けていたことを。 

僕の夢はあの夏終わってしまったけれど あなたは跳べる。

きっと。 僕も新しい夢に向かって 進みます。 

淺田真央台鑒

我知道妳為了實現夢想

日復一日堅持不懈地練習

我的夢想雖然在那個夏天結束了

看見妳仍在飛躍

我想，我也一定能朝著新的夢想前進。

#鈴木伸之
#鈴木伸之出演
#劇団EXILE